Forumuslim : Une question, une réponse



Recherche Avancée


 Message du Forum 
Librairie Musulmane Souk Ul Muslim




=>>Aider ACDLP à s'agrandir avec vos dons<<=

Afficher votre pub ici ?
   
  
               
           
        
 
    
[Résolu] l'arabe
Goto page: 1, 2  >

 
Post new topic   Reply to topic    Forum Islam Sunnite Forum Index -> Forum Membres -> Autres questions
Previous topic :: Next topic  
Author Message
hassnain78
Débutant du forum
Débutant du forum

Offline

Joined: 24 Aug 2015
Posts: 12
Sexe: Masculin
Localisation: paris

PostPosted: 25/08/2015 00:54:50    Post subject: [Résolu] l'arabe Reply with quote
salâmou^alaykoum wa rahmatoulahi barakatouh les frère et sœur je suis nouveau sue ce forum 
Et je voulais que quel q'un m'éclaircie sur les langages arabe les différent langage arabe.
L'arabe classic l'arabe littéraire etcc .
En faite moi je veux apprendre l'arabe coranique l'arabe classic utiliser par les savant la plus par en moyen orient 


Ou est ce que il y a des gens qui connaisse l'arabe classic ?
Et est ce que il y a des frère ou sœur qui ont deja utiliser la méthode medine pour l'apprendre si oui ou non
Est ce que c'est la bonne méthode ?
Je comprend pas aussi la différence entre tous ces partis de la langue arabe  salaam
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Et Nous ne t’avons envoyé qu’en miséricorde pour l’univers (surat anbiya)
Back to top
Publicité






PostPosted: 25/08/2015 00:54:50    Post subject: Publicité
PublicitéSupprimer les publicités ?
Back to top
hassnain78
Débutant du forum
Débutant du forum

Offline

Joined: 24 Aug 2015
Posts: 12
Sexe: Masculin
Localisation: paris

PostPosted: 25/08/2015 00:56:10    Post subject: l'arabe classic Reply with quote
salâmou^alaykoum wa rahmatoulahi barakatouh les frère et sœur je suis nouveau sue ce forum 
Et je voulais que quel q'un m'éclaircie sur les langages arabe les différent langage arabe.
L'arabe classic l'arabe littéraire etcc .
En faite moi je veux apprendre l'arabe coranique l'arabe classic utiliser par les savant la plus par en moyen orient 


Ou est ce que il y a des gens qui connaisse l'arabe classic ?
Et est ce que il y a des frère ou sœur qui ont deja utiliser la méthode medine pour l'apprendre si oui ou non
Est ce que c'est la bonne méthode ?
Je comprend pas aussi la différence entre tous ces partis de la langue arabe  salaam
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Et Nous ne t’avons envoyé qu’en miséricorde pour l’univers (surat anbiya)
Back to top
isyami
Soeur
Soeur

Offline

Joined: 28 May 2013
Posts: 3,496
Sexe: Féminin
Localisation: Algérie

PostPosted: 25/08/2015 01:03:47    Post subject: [Résolu] l'arabe Reply with quote
Wa 3laykoum salâm
L'arabe classique= l'arabe académique tout simplement tout comme le français parlé et le français académique.
Les savants utilisent l'arabe académique donc classique sauf que parfois certains utilisent le langage parlé et ceci diffère un peu d'un pays à un autre.

L'arabe est une seule langue et c'est la langue du coran .
la méthode de médine est une méthode comme toute autre,Pour apprendre l'arabe on l'apprend comme on apprend toute autre langue,
Mais parfois on a des sites qui veulent faire passer une secte à travers l'apprentissage de la langue arabe alors il faut faire attention.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Back to top
hassnain78
Débutant du forum
Débutant du forum

Offline

Joined: 24 Aug 2015
Posts: 12
Sexe: Masculin
Localisation: paris

PostPosted: 25/08/2015 01:48:37    Post subject: [Résolu] l'arabe Reply with quote
Aors si tu une marocaine tu peux comprendre le corans sans interprétation Mais il ya une différence entre l'arabe coranique et celle de l'arabe maghrebeen c'est sur  
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Et Nous ne t’avons envoyé qu’en miséricorde pour l’univers (surat anbiya)
Back to top
isyami
Soeur
Soeur

Offline

Joined: 28 May 2013
Posts: 3,496
Sexe: Féminin
Localisation: Algérie

PostPosted: 25/08/2015 01:55:23    Post subject: [Résolu] l'arabe Reply with quote
Akhy,il y a une suele l'angue rabe que nous parlons tous c'est celel du coran qui l'arabe acédémique.Sauf que de nos jours nous ne parlons pas cette langue rabe ,meme dans nos école avec ce niveau et cette parfection qu'avez nos ancetres comme les sahabs.

Pour le coran ,on comprend en gros oui mais le sens ce n'est pas si simple que ça.Le verset coranique ne peut etre compris de la meme manière chez tout le monde,car il peut avoir plusieurs sens.Pour cela,on consulte l'interprétations des savants sinon chacun peut expliquer ce qu'il veut,hors la grammaire compte beaucoup,la connaissance de l'arabe académique elle meme  aussi.

l'arabe marocain ou l'arabe algérien ( je suis Algérienne) sont des dialectes comprenant à 80 des mots arabes,le reste c'est mots brebères,romains ,espagnoles et français.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Back to top
hassnain78
Débutant du forum
Débutant du forum

Offline

Joined: 24 Aug 2015
Posts: 12
Sexe: Masculin
Localisation: paris

PostPosted: 25/08/2015 02:10:09    Post subject: [Résolu] l'arabe Reply with quote
Ha ok merci si j'apprend la méthode medine je pourrais lire les différent livre de savant en arabe 

Mais alors pourquoi il y a différence vocabulaire entre l'arabe du maghreb et celle de moyen orient 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Et Nous ne t’avons envoyé qu’en miséricorde pour l’univers (surat anbiya)
Back to top
isyami
Soeur
Soeur

Offline

Joined: 28 May 2013
Posts: 3,496
Sexe: Féminin
Localisation: Algérie

PostPosted: 25/08/2015 02:21:05    Post subject: [Résolu] l'arabe Reply with quote
salam alaykoum
1- oui tu peux tout lire, meme les journaux et regardez les dessins animés Wink .

2-C'est toute une histoire des peuples et civilisations qu’il faut lire pour comprendre.Mais je vais essayer de te l'expliquer brièvement :
avant le coran il y avait  déjà les dialectes arabes,meme en Arabie? au Yémen et le reste avec une petite différence.le reste du monde musulman actuel était soit berbère,coptes,kurdes.etc....donc ils avaient leur propre langage.Avec le venue de l'islam et les coquètes beaucoup d'arabes sont resté aprés ces coquètes,soit ils se sont marié avec les femmes de ces pays soient ils sont resté pour enseigner l'islam.Alors imagines qu'avec le temps il y eu ses nouveaux dialectes qui sont un mélange arabes et autres.
Je te donne un tout petit exemple ; ici ,à l'ouest Algérien on appelle une boite "capsa" qu iest un mot espagnole si je le dis à un egyptiens il ne va pas comprendre mais je vais tout de suite comprendre qu'il faut lui dire une boite en arabe"oulba" et le message passe.On se comprend tu sais ,je peux parler avec un égyptiens avec son langage et moi avec le mien et le courant passe mais pas trés vite.

En sciences ,c'est différent,avec le langage arabe académique on se parle plus facilement  et le couarant passe mieux car l'arabe est unique.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Back to top
hassnain78
Débutant du forum
Débutant du forum

Offline

Joined: 24 Aug 2015
Posts: 12
Sexe: Masculin
Localisation: paris

PostPosted: 25/08/2015 19:22:04    Post subject: [Résolu] l'arabe Reply with quote
Ok mais si j'append avec la méthode medine je pourrais comprendre et communiquer  avec  les autre pays ?
Pck quand je vois medine je pense forcément a l'arabie soudite et l'arabe classic c'est pour sa medine shrif 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Et Nous ne t’avons envoyé qu’en miséricorde pour l’univers (surat anbiya)
Back to top
isyami
Soeur
Soeur

Offline

Joined: 28 May 2013
Posts: 3,496
Sexe: Féminin
Localisation: Algérie

PostPosted: 25/08/2015 19:34:05    Post subject: [Résolu] l'arabe Reply with quote
salaam
oui,tu pourras communiquer avec tous les pays arabophones.
L'arabe classique tu peux l'apprendre partout là ou il y a l'islam,meme en Inde.Parce que l'arabe classique c'est l'rabe du coran.Moi par exemple,je peux écouter les autres chaines télé arabes et comprendre les leçons de dines,j'écoute al djazirah parce qu'elle utilise l'arabe classique,aussi je peux lire tout les anciens livres des anciens savants .

La langue arabe est une seule et unique utilisée dans les écoles,universités de tous les pays arabophones.

la médine et shérif,je m'excuse je ne comprends pas la relation ,si tu peux m'expliquer stp pour comprendre ?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Back to top
Meed
Compagnon du forum
Compagnon du forum

Offline

Joined: 11 Jun 2011
Posts: 1,317
Sexe: Masculin
Localisation: MAROC

PostPosted: 26/08/2015 00:10:58    Post subject: [Résolu] l'arabe Reply with quote

permet moi de te répondre brièvement :
la langue arabe classique n'est pas parlé dans les rues et cafés des pays arabes, chaque pays arabe a son dialecte (Darija)
et donc tu ne peux apprendre  la  langue arabe classique que dans les écoles et universités ...syntaxe , grammaire , conjugaison 
puis la langue coranique , elle est un peu plus difficile car il faut d'autres sciences pour la comprendre , pour celà il est obligatoires de passer par les livres de Tafssir qui font référence aux  noms des savants pour chaque 'explication d'un terme  du coran. des savants comme IBn Abbas , Ibn-kathir, Tabarani , Al Qurtuby et bien d'autres 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
je m'appelle Simo

جاء في الحديث القدسي أن الله تعالى قال: أنا عند ظن عبدي بي فليظن بي ما شاء.
Following members like this message:
isyami (26/08/15)
Back to top
hassnain78
Débutant du forum
Débutant du forum

Offline

Joined: 24 Aug 2015
Posts: 12
Sexe: Masculin
Localisation: paris

PostPosted: 26/08/2015 00:45:42    Post subject: [Résolu] l'arabe Reply with quote
Wa 3laykoum salâm mon frere si je commence avec la méthode medine c'est un bon commencement 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Et Nous ne t’avons envoyé qu’en miséricorde pour l’univers (surat anbiya)
Back to top
Meed
Compagnon du forum
Compagnon du forum

Offline

Joined: 11 Jun 2011
Posts: 1,317
Sexe: Masculin
Localisation: MAROC

PostPosted: 26/08/2015 19:30:00    Post subject: [Résolu] l'arabe Reply with quote
hassnain78 wrote:
Wa 3laykoum salâm mon frere si je commence avec la méthode medine c'est un bon commencement 


Salam, 
pardon mais  je ne sais pas , parce que je ne connais pas cette méthode.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
je m'appelle Simo

جاء في الحديث القدسي أن الله تعالى قال: أنا عند ظن عبدي بي فليظن بي ما شاء.
Back to top
boubaker
Administrateurs
Administrateurs

Offline

Joined: 20 Apr 2015
Posts: 2,412
Sexe: Masculin

PostPosted: 26/08/2015 19:38:20    Post subject: [Résolu] l'arabe Reply with quote
:assalam!

pourquoi se focaliser autant sur cette méthode? ca ressort à chacun de tes post... elle à quelque chose de particulier à part le fait qu'on l'appelle "de médine" ?

rechercher de dattes de médine je comprends, mais chercher des livres d'arabe de médine...
Back to top
hassnain78
Débutant du forum
Débutant du forum

Offline

Joined: 24 Aug 2015
Posts: 12
Sexe: Masculin
Localisation: paris

PostPosted: 27/08/2015 00:53:40    Post subject: [Résolu] l'arabe Reply with quote
salâmou^alaykoum wa rahmatoulahi barakatouh  mon frere maliki ta mieux a me proposer 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Et Nous ne t’avons envoyé qu’en miséricorde pour l’univers (surat anbiya)
Back to top
SeiZe
Elève du forum
Elève du forum

Offline

Joined: 06 Oct 2010
Posts: 417
Sexe: Masculin

PostPosted: 27/08/2015 13:51:27    Post subject: [Résolu] l'arabe Reply with quote
salam alaykom

si je peux me permettre,
apprendre l'arabe si tu souhaite acquerir un niveau te permettant te comprendre des dourous, des communiquer avec des savants...il faut mieux que tu pose ton livre et que tu t'inscrive à des cours d'arabe avec des gens compétents dans le domaine
comme toute science si tu veux vraiment progresser étudie avec des professeurs


qu'Allah te facilite
Back to top
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Forum Islam Sunnite Forum Index -> Forum Membres -> Autres questions All times are GMT + 2 Hours
Goto page: 1, 2  >
Page 1 of 2

 
Jump to:  
Bienvenue sur le Forum Muslim