Forumuslim : Le Forum Musulman pour le muslim



Recherche Avancée


 Message du Forum 
Le Guide des meilleurs restos Halal



=>>Aider ACDLP à s'agrandir avec vos dons<<=

Afficher votre pub ici ?
   
  
               
           
   
traduction confucius


 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Islam Sunnite Index du Forum -> La Communautée -> Espace détente
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
angel6007i
Nouveau **

Hors ligne

Inscrit le: 09 Nov 2015
Messages: 4
Sexe: Masculin
Localisation: paris

MessagePosté le: 09/11/2015 00:25:02    Sujet du message: traduction confucius Répondre en citant
bonjour, a tous

quelqu'un peut-t-il me traduire si-il-vous plais cette Citations de Confucius: on a deux vie, et la seconde commence quand on se rend compte qu'on en a qu'une

merci, a tous
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: 09/11/2015 00:25:02    Sujet du message: Publicité
PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
isyami
Soeur
Soeur

Hors ligne

Inscrit le: 28 Mai 2013
Messages: 3 280
Sexe: Féminin
Localisation: Oran-Algérie

MessagePosté le: 09/11/2015 19:55:52    Sujet du message: traduction confucius Répondre en citant
Wa 3laykoum salâm
en Arabe et en caractère Arabe aussi ?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
L'homme nait seul , meurt seul et arrive à la vérité seul.Alors sois comme tu es et ton âme te guidera vers le chemin de la vérité.
Pour vos fatwas ,envoyez ici malikite@doctrine-malikite.fr et vos questions privées, ici forumuslim@openmailbox.org
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Fïrdaws~Asrar A.S.
Soeur
Soeur

Hors ligne

Inscrit le: 10 Nov 2014
Messages: 2 477
Sexe: Féminin
Localisation: << Quelque part, dans le Monde... >>

MessagePosté le: 09/11/2015 19:58:29    Sujet du message: traduction confucius Répondre en citant


" BIENVENU À TOI AKHY ! " ^^

Quand tu parles de traduction, c'est d'une langue à une autre langue, ou l'interprétation de la citation ?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pour vos fatwas, envoyez ici : malikite@doctrine-malikite.fr
Pour vos questions privées, envoyez ici :
forumuslim@openmailbox.org
{ Wa3leykoum Assalam Wa Rahamtu ALLAH TA3ALA Wa Barakatuhu... ! ^^ }
Revenir en haut
angel6007i
Nouveau **

Hors ligne

Inscrit le: 09 Nov 2015
Messages: 4
Sexe: Masculin
Localisation: paris

MessagePosté le: 10/11/2015 00:48:19    Sujet du message: traduction confucius Répondre en citant
je recherche une traduction on arabe. désoler j'ai pas étais claire

merci
Revenir en haut
Fïrdaws~Asrar A.S.
Soeur
Soeur

Hors ligne

Inscrit le: 10 Nov 2014
Messages: 2 477
Sexe: Féminin
Localisation: << Quelque part, dans le Monde... >>

MessagePosté le: 10/11/2015 02:42:20    Sujet du message: traduction confucius Répondre en citant


Attends patiemment la réponse de notre soeur Isyami qui ne sera probablement pas longue, et qui est la mieux placée pour te le traduire In Sha' ALLAH , ^^
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pour vos fatwas, envoyez ici : malikite@doctrine-malikite.fr
Pour vos questions privées, envoyez ici :
forumuslim@openmailbox.org
{ Wa3leykoum Assalam Wa Rahamtu ALLAH TA3ALA Wa Barakatuhu... ! ^^ }
Revenir en haut
angel6007i
Nouveau **

Hors ligne

Inscrit le: 09 Nov 2015
Messages: 4
Sexe: Masculin
Localisation: paris

MessagePosté le: 10/11/2015 10:58:40    Sujet du message: traduction confucius Répondre en citant
salaam

merci a tous pour vos réponses 
Revenir en haut
isyami
Soeur
Soeur

Hors ligne

Inscrit le: 28 Mai 2013
Messages: 3 280
Sexe: Féminin
Localisation: Oran-Algérie

MessagePosté le: 11/11/2015 19:43:28    Sujet du message: traduction confucius Répondre en citant
salaam

Voilà j'ai essayé :
 لَدَيْنَا حَيَاتَانِ وَالثَّانِيَةُ تَبْدَأُ حِينَ نُدْرِكُ أَنَّهُ لَدَيْنَا حَيَاةٌ وَاحِدَةٌ فَقَطْ



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
L'homme nait seul , meurt seul et arrive à la vérité seul.Alors sois comme tu es et ton âme te guidera vers le chemin de la vérité.
Pour vos fatwas ,envoyez ici malikite@doctrine-malikite.fr et vos questions privées, ici forumuslim@openmailbox.org
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
angel6007i
Nouveau **

Hors ligne

Inscrit le: 09 Nov 2015
Messages: 4
Sexe: Masculin
Localisation: paris

MessagePosté le: 13/11/2015 01:56:21    Sujet du message: traduction confucius Répondre en citant


merci pour ton aide et d’avoir pris le temps pour de aidée
 
Les membres suivants remercient angel6007i pour ce message :
isyami (13/11/15)
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: 24/01/2017 06:04:02    Sujet du message: traduction confucius
Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Islam Sunnite Index du Forum -> La Communautée -> Espace détente Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Bienvenue sur le Forum Muslim