Forumuslim : Une question, une réponse



Recherche Avancée


 Message du Forum 
Librairie Musulmane Souk Ul Muslim




=>>Aider ACDLP à s'agrandir avec vos dons<<=

Afficher votre pub ici ?
   
  
               
           
        
 
  
[Résolu] signification
Goto page: 1, 2  >

 
Post new topic   This topic is locked: you cannot edit posts or make replies.    Forum Islam Sunnite Forum Index -> Mes débuts en Islam -> Prénoms musulmans
Previous topic :: Next topic  
Author Message
DIEGO
Participant du forum
Participant du forum

Offline

Joined: 21 Jan 2015
Posts: 67
Sexe: Masculin
Localisation: france

PostPosted: 22/01/2015 20:30:15    Post subject: [Résolu] signification Reply with quote
salem;


svp pour les arabophones, quelle est la signification des prenoms suivants?


abdelnour (serviteur de la lumiere?)
ilyass
ayman
jawad
faïçal
haïtam


merci à vous


Last edited by DIEGO on 24/01/2015 02:04:20; edited 1 time in total
Back to top
Publicité






PostPosted: 22/01/2015 20:30:15    Post subject: Publicité
PublicitéSupprimer les publicités ?
Back to top
ukhty
Soeur
Soeur

Offline

Joined: 01 Dec 2012
Posts: 7,035
Sexe: Féminin

PostPosted: 22/01/2015 20:46:53    Post subject: [Résolu] signification Reply with quote
:assalam!
-         Ilias : Elie. Signifie : divin, de Dieu
-         - Aymane : très heureux, très favorisé, qui est béni
-         - Fayssal/Faïssal : Juge, arbitre, qui tranche de manière décisive
-         - Jaouad/Jawad : Généreux, libéral



Le reste, je ne sais pas.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Un loup ne pourra jamais devenir ami avec une poule !
Back to top
Visit poster’s website
DIEGO
Participant du forum
Participant du forum

Offline

Joined: 21 Jan 2015
Posts: 67
Sexe: Masculin
Localisation: france

PostPosted: 22/01/2015 20:59:44    Post subject: [Résolu] signification Reply with quote
salam, merci pr ces infos, peux tu donner tes sources?
il y a beaucoup d'infos approximatives sur les prenoms,
merci
Back to top
isyami
Soeur
Soeur

Offline

Joined: 28 May 2013
Posts: 3,486
Sexe: Féminin
Localisation: Algérie

PostPosted: 22/01/2015 21:38:19    Post subject: [Résolu] signification Reply with quote
salaam
d'aprés lisane al arabe un dictionnaire source de la langue arabe,comme Larousse pour le Français ,je dis:
haithame= le faucon,ou sable rouge,
ilias= un mot hébreux qui signifie idris,le nom d'un prophète.
Aymane=qui est à la droite de quelque chose,ou de bon augure.
abdel nour= nour est un des noms d'Allah qui veut dire lumière et abd c'est le serviteur ou l'esclave donc c'est l'esclave d'Allah .annour

Voilà,j'espère t'avoir aider un peu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Back to top
DIEGO
Participant du forum
Participant du forum

Offline

Joined: 21 Jan 2015
Posts: 67
Sexe: Masculin
Localisation: france

PostPosted: 22/01/2015 21:43:38    Post subject: [Résolu] signification Reply with quote
salem et merci


j'aime bien ilyass mais si c'est hebreu, pourquoi des musulmans s'appellent comme ca et non idriss?
haitam c'est comme hatem/hatim non? j'aime bien haitam aussi
Back to top
isyami
Soeur
Soeur

Offline

Joined: 28 May 2013
Posts: 3,486
Sexe: Féminin
Localisation: Algérie

PostPosted: 22/01/2015 21:50:23    Post subject: [Résolu] signification Reply with quote
Wa 3laykoum salâm
ilyas,c'est joli est facile à prononcer,n'est ce pas !
le dictionnaire en question explique toujours l'origine des mots quand ils sont utilisés dans la langue arabe,Et vue que tu voulais la signification,je l'ai cité,Ce n'est pas pour dire qu'il n'est pas,et il est porté par des musulmans aussi. Il est cité dans le coran.et Allahou aalam.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Back to top
DIEGO
Participant du forum
Participant du forum

Offline

Joined: 21 Jan 2015
Posts: 67
Sexe: Masculin
Localisation: france

PostPosted: 22/01/2015 21:53:08    Post subject: [Résolu] signification Reply with quote
oui c'est beau comme prenom machallah
j'ai une preference pour haitam le faucon lol
Back to top
isyami
Soeur
Soeur

Offline

Joined: 28 May 2013
Posts: 3,486
Sexe: Féminin
Localisation: Algérie

PostPosted: 22/01/2015 21:58:28    Post subject: [Résolu] signification Reply with quote
salaam
bien,et tu le prononce bien ?
sinon, tu as le nom en arabe   هيثم,tu le copies et colle dans google traduction "français" et tu choisis l'arabe du coté droit et tu cliques sur le son pour voir ce que ça donne
Very Happy

edit erreur pardon.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Back to top
DIEGO
Participant du forum
Participant du forum

Offline

Joined: 21 Jan 2015
Posts: 67
Sexe: Masculin
Localisation: france

PostPosted: 22/01/2015 22:46:36    Post subject: [Résolu] signification Reply with quote
je ne sais pas comment prononcer le h.
ca ne fonctionne pas sur google trad
c'est comme le h de ahmed ou le h de abdelhadi? 
le faucon j'aime bien, il est au dessus des autres et il observe mieux lol
Back to top
isyami
Soeur
Soeur

Offline

Joined: 28 May 2013
Posts: 3,486
Sexe: Féminin
Localisation: Algérie

PostPosted: 22/01/2015 23:00:39    Post subject: [Résolu] signification Reply with quote
salaam
c'est comme le h de adelhadi oui.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Back to top
isyami
Soeur
Soeur

Offline

Joined: 28 May 2013
Posts: 3,486
Sexe: Féminin
Localisation: Algérie

PostPosted: 22/01/2015 23:03:42    Post subject: [Résolu] signification Reply with quote
salaam
pour le faucon,un autre genre il ya le mot chahine شاهين, le h comme adelhadi.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Back to top
Muhibb
Compagnon du forum
Compagnon du forum

Offline

Joined: 29 Apr 2013
Posts: 1,128
Sexe: Masculin
Avertissement:

PostPosted: 23/01/2015 00:33:22    Post subject: [Résolu] signification Reply with quote
Salam,
Haytham, c'est pas le t du français. C'est plutôt la lettre tha  en arabe qui se rapproche plus du s que du t.
Back to top
ukhty
Soeur
Soeur

Offline

Joined: 01 Dec 2012
Posts: 7,035
Sexe: Féminin

PostPosted: 23/01/2015 21:54:31    Post subject: [Résolu] signification Reply with quote
DIEGO wrote:
salam, merci pr ces infos, peux tu donner tes sources?
il y a beaucoup d'infos approximatives sur les prenoms,
merci




:assalam!
T'as une liste de significations de prénom sur le forum même.  youpi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Un loup ne pourra jamais devenir ami avec une poule !
Back to top
Visit poster’s website
DIEGO
Participant du forum
Participant du forum

Offline

Joined: 21 Jan 2015
Posts: 67
Sexe: Masculin
Localisation: france

PostPosted: 24/01/2015 01:56:56    Post subject: [Résolu] signification Reply with quote
ok merci a tous pour votre participation
Back to top
Fïrdaws~Asrar A.S.
Soeur
Soeur

Offline

Joined: 10 Nov 2014
Posts: 2,477
Sexe: Féminin
Localisation: << Quelque part, dans le Monde... >>

PostPosted: 25/01/2015 20:16:29    Post subject: [Résolu] signification Reply with quote


Une simple petite ramarque: akhy Diego, il n'ya pas de prénom musulman, et les prénoms arabes ne désignent pas forcément les musulmans, trés content

Sinon, quand j'aie lu "faucon", j'aie direct pensé à Shâhyn, je savais pas que Haïthem voulait dire "faucon" aussi... Mais, une petite préférence pour Shâhyn, peut être à force de l'écouter des personnes qui regardent les séries Turcs, et ALLAHU 3ALAM ! ^^

C'est pour toi, c'est ça ?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pour vos fatwas, envoyez ici : malikite@doctrine-malikite.fr
Pour vos questions privées, envoyez ici :
forumuslim@openmailbox.org
{ Wa3leykoum Assalam Wa Rahamtu ALLAH TA3ALA Wa Barakatuhu... ! ^^ }
Back to top
Contenu Sponsorisé






PostPosted: 23/04/2019 17:02:50    Post subject: [Résolu] signification
Back to top
Display posts from previous:   
Post new topic   This topic is locked: you cannot edit posts or make replies.    Forum Islam Sunnite Forum Index -> Mes débuts en Islam -> Prénoms musulmans All times are GMT + 2 Hours
Goto page: 1, 2  >
Page 1 of 2

 
Jump to:  
Bienvenue sur le Forum Muslim