Forumuslim : Une question, une réponse



Recherche Avancée


 Message du Forum 
Librairie Musulmane Souk Ul Muslim




=>>Aider ACDLP à s'agrandir avec vos dons<<=

Afficher votre pub ici ?
   
  
               
           
        
 
  
Traduction d'une du'aa en français, en arabe


 
Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Forum Islam Sunnite Index du Forum -> Forum Membres -> Autres questions
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Sophia-S
Débutant du forum
Débutant du forum

Hors ligne

Inscrit le: 05 Juil 2011
Messages: 36
Sexe: Féminin

MessagePosté le: 17/10/2012 20:05:04    Sujet du message: Traduction d'une du'aa en français, en arabe Répondre en citant
Salam Aleikoum wa Rahmattulah wa Barakatuh , 
 

 
 
Je suis à la recherche d'une personne qui connaisse la traduction de ce hadith en arabe phonétique. Si quelqu'un la connait merci de la publier. Voici le hadith :
 
 
 
« Ô Seigneur ! Accorde-moi Ton pardon ! Fais-moi miséricorde ! Guide-moi ! Soulage mes peines ! Efface mes fautes ! Pourvois à ma subsistance et élève-moi ! » 
 

 
 
(Rapporté par At-Tirmidhi et ibn Mâja.) 


J'aimerais aussi savoir comment on dit " Facilite moi " . Barak Allahou Fikoum
 
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: 17/10/2012 20:05:04    Sujet du message: Publicité
PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
samir 59
Serviteur du forum
Serviteur du forum

Hors ligne

Inscrit le: 12 Juin 2012
Messages: 523
Sexe: Masculin
Localisation: lille

MessagePosté le: 17/10/2012 20:51:28    Sujet du message: Traduction d'une du'aa en français, en arabe Répondre en citant


bon jai compris ce que ça veut dir mai vos mieux une traduction bien formuler

facilite moi= yassir li   ou  yassir li amri normalment!!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
allah 3aja wa jall dit: «Je n'ai créé les djinns et les hommes que pour qu'ils M'adorent » (Coran, 51: 56)
Les membres suivants remercient samir 59 pour ce message :
Sophia-S (17/10/12)
Revenir en haut
Abida
VIP du forum
VIP du forum

Hors ligne

Inscrit le: 18 Juil 2007
Messages: 2 325
Sexe: Féminin
Localisation: France

MessagePosté le: 31/10/2012 11:12:31    Sujet du message: Re: Traduction d'une du'aa en français, en arabe Répondre en citant
Sophia-S a écrit:
Salam Aleikoum wa Rahmattulah wa Barakatuh , 
     

 
     
Je suis à la recherche d'une personne qui connaisse la traduction de ce hadith en arabe phonétique. Si quelqu'un la connait merci de la publier. Voici le hadith :
     
 
     
« Ô Seigneur ! Accorde-moi Ton pardon ! Fais-moi miséricorde ! Guide-moi ! Soulage mes peines ! Efface mes fautes ! Pourvois à ma subsistance et élève-moi ! » 
     

 
     
(Rapporté par At-Tirmidhi et ibn Mâja.) 


J'aimerais aussi savoir comment on dit " Facilite moi " . Barak Allahou Fikoum
     




:assalam!



Ma soeur, j'ai trouvé ce dou3a qui y ressemble:

Ô Allâh ! Pardonne-moi, fais-moi miséricorde, guide-moi, accorde-moi la santé, accorde moi ma subsistance.

Allâhumma-ghfir lî wa-rhamnî wa-hdinî wa-`âfinî wa-rzuqnî


(Rapporté par Muslim)



source: http://www.aslama.com/forums/showthread.php/24753-L-invocation-et-son-exauc…


Je déplace le sujet dans la rubrique
Invocation 
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Meed
Compagnon du forum
Compagnon du forum

Hors ligne

Inscrit le: 11 Juin 2011
Messages: 1 315
Sexe: Masculin
Localisation: MAROC

MessagePosté le: 31/10/2012 11:42:33    Sujet du message: Re: Traduction d'une du'aa en français, en arabe Répondre en citant
Sophia-S a écrit:
Salam Aleikoum wa Rahmattulah wa Barakatuh , 
   

 
   
Je suis à la recherche d'une personne qui connaisse la traduction de ce hadith en arabe phonétique. Si quelqu'un la connait merci de la publier. Voici le hadith :
   
 
   
« Ô Seigneur ! Accorde-moi Ton pardon ! Fais-moi miséricorde ! Guide-moi ! Soulage mes peines ! Efface mes fautes ! Pourvois à ma subsistance et élève-moi ! » 
   

 
   
(Rapporté par At-Tirmidhi et ibn Mâja.) 


J'aimerais aussi savoir comment on dit " Facilite moi " . Barak Allahou Fikoum
   



c'est le doua' qu'il faut dire en position assise entre les deux prosternations :

روى الترمذي (284) عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ : (  اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَاجْبُرْنِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي )
.

(Allahumma eGhfirli wa- r7amni wa Jborni wa Hdini wa Rzo9ni .)


pour dire "facilite-moi" c'est : "YassiR Li" , en forçant sur le S.
wa salam.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
je m'appelle Simo

جاء في الحديث القدسي أن الله تعالى قال: أنا عند ظن عبدي بي فليظن بي ما شاء.
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: 15/11/2018 14:59:39    Sujet du message: Traduction d'une du'aa en français, en arabe
Revenir en haut

Ce sujet a été vérouillé par l'équipe du forum

Il est possible que vous n'ayez pas respecter la Charte où que le sujet soit résolue.
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Forum Islam Sunnite Index du Forum -> Forum Membres -> Autres questions Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Bienvenue sur le Forum Muslim